martes, 9 de octubre de 2012

Descripcion del Prototipo LessaMovil

Este prototipo funciona a través de los sistemas operativos Android que vienen dentro de algunos smartphones.

El propósito de esta aplicación es para facilitar la comunicación entre personas oyentes y sordas o viceversa, de tal manera que estos puedan entablar una comunicación sencilla; pero a su vez muy importante dejando de lado las barreras de la comunicación y lenguaje articulado.

La imagen principal de la aplicación es la siguiente:


Su utilización es muy sencilla y de rápido funcionamiento ya que al presionar un botón o letra aparece reflejada la imagen de la letra presionada ya en abecedario alfa-dactilar.

Como podemos ver el la siguiente imagen presentada, el funcionamiento de la aplicación es la siguiente: con nuestro puntero seleccionamos la letra "s" que se convierte en una imagen alfa-dactilar que representa la letra "s" del abecedario.



Para poder borrar las teclas que ya hemos marcado, utilizamos el botón "borrar" que borra  todas las teclas presionadas con anterioridad:



Esta aplicación de igual manera permite la conjugación de letras y así dar origen a palabras, permitiendo  la lectura de forma ascendente o descendente.






3 comentarios:

Sam V dijo...

Veo que la aplicación está escrita en Java.

Sería excelente traducir esta aplicación a HTML/Javascript o HTML5, dado que la mayoría de teléfonos móviles modernos, no solo Androids, son capaces de visualizar aplicaciones HTML5 o HTML.

Esto sería fácil dado que el APK realmente es un archivo ZIP que contiene todas las imágenes, y sería solo cuestión de traducir el comportamiento a código de JavaScript.

¿No sería una buena idea o no sería posible, para extender la aplicación a todo tipo de móviles modernos y computadoras de escritorio?

Mi sitio web con foro es:

Foro de devel.no-ip.org

Y mi página web principal (que usa un poco de Flash en Firefox para una radio en línea que yo creé en PHP) es:

Portal de devel.no-ip.org


___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Personalmente también soy un programador aunque por ahora no de Java. Puedo decir que yo y muchos otros compraríamos el código fuente y un tutorial de cómo funciona este programa, desde su lógica más básica, para aprender el lenguaje de sordos, la programación de Java, y de dispositivos Android.

Estaría agradecido en poder contar con dicho minilibro en lugar de solo la aplicación, y limitada para Android.

Tal vez podría darles una ayuda básica si me explican o me proporcionan direcciones web de sus sitios para comprender cómo traducir esta aplicación a una aplicación más globalmente utilizable en JavaScript/HTML/HTML5.

Si dentro de mi limitado tiempo logro traducir esta aplicación a HTML/HTML5/JavaScript, se los haré saber (no tengo Android así que tendría que partir de usar un emulador de Android).

Sam V dijo...

Hola a todos.

Aquí está la versión simple en HTML y JavaScript de LessaMovil que había mencionado.

Este es el código fuente: LessaMovil_pre0001.zip

Y esta es la aplicación HTML que se puede visualizar desde cualquier Navegador Web moderno:
LessaMovil (HTML/JS)

Corre igualmente bien desde la computadora misma como desde la web, y sería interesante ver cómo reaccionan los dispositivos Android con esta página web simple (debería funcionar sin problemas).

Traté de hacer que funcionara exactamente como LessaMovil original en todo aspecto (cambio de color de botones, orden de imágenes, etc.) que observé corriendo el emulador de Android.

Esto puede ser útil para que otros puedan visualizar cómo funciona y de qué se trata la aplicación en cualquier máquina o dispositivo móvil existente con buen soporte de JavaScript y HTML.

Tal vez al extender el proyecto final tanto en Java para Android como HTML/JS además de escribir un libro para aprender el lenguaje de señas y la lógica del programa, le daría una gran relevancia y alcance del beneficio de este programa.

Tal vez siga pendiente de la traducción de posibles versiones futuras más avanzadas del programa a HTML/JavaScript, dependiendo de si tengo la capacidad y el tiempo de lograrlo.

También pueden contactarme a través de mi sitio web si desean alguna otra ayuda.

Saludos.

Homar dijo...

Sam V que buena te quedo, yo no tengo telefono inteligente pero queria ver como funcionaba y con tu translado a html quedo bien y lo pude ver en firefox.